Die Kuh Cornette ist verschwunden. Das gerissene Tier, das mit der bösen Nachbarin unter einer Decke steckt, hat sich diesen Streich ausgedacht, um die Mädchen zu ärgern.

Rupert spielt, er ist ein wilder Seeräuber. Plötzlich findet er eine Münze und ein alter Seeräuber kommt des Wegs. Er ist auf der Suche nach einem Zauberteil, das ihm helfen soll, sein gesunkenes Schiff wieder zu finden. Das Schiff soll ihm den Weg zu einem sagenhaften Schatz zeigen. Ist die Münze von Rupert vielleicht das gesuchte magische Teil?

Der Delfin hat Pinocchio und Gina zu einer Insel gebracht. Dort landet Pinocchio im Netz eines Fischers. Der Mann hält ihn für einen ganz besonders schmackhaften Fisch. Jeden Moment wird Pinocchio in der Bratpfanne landen.

Die Mädchen sind untröstlich: Ihre geliebte Großmutter muss bald wieder abreisen. Frau Sesemann überrascht die Kinder mit einem großen Fest. Doch als alle fröhlich feiern, verschwindet die alte Dame heimlich. Heidi bemerkt es gerade noch rechtzeitig.

Oma Hinrichsen ist beim Motorradfahren gestürzt. Nun kann sie sich kaum bewegen. Deshalb haben Hugo und Egon versprochen, für sie einzukaufen. Sie machen sie sich auf den Weg in den Supermarkt. Sorgfältig achten sie bei ihrem Einkauf auf Verpackung und Umweltfreundlichkeit der Produkte.

Beim diesjährigen Erntedankfest findet ein Marathonlauf statt. Die Spinne Thekla ist ganz erpicht darauf, zu gewinnen. Das gelingt ihr auch. Doch die anderen Teilnehmer zeigen den größeren Sportsgeist. Sie kümmern sich um den in Not geratenen Flip und werden als die wahren Sieger gefeiert.

"Auch die Kleinen können was": Robbie und Susi sind noch sehr klein, aber sie wollen trotzdem in der Basketballmannschaft mitspielen. Was ist zu tun? "Die Fahrt zum Fest der Riesen": Albert und Paulette wollen mit ihrem Kahn nach Brügge, um am Fest der Riesen teilzunehmen. "Spiele für einen Regentag": An einem Regentag langweilen sich die Kleinen, bis ihnen Mutter Katze vorschlägt, ein Spiel zu erfinden.

Obwohl Skeeter sie warnt, lassen Buttons und Rusty sich nicht davon abbringen, mit einem Schlauchboot den reißenden Chucklewood-Fluss hinunterzufahren. Aber diese Reise birgt viele Gefahren!

"Dora-Wilma und die Ohrringe": Dora-Wilma will erwachsen sein. Dazu gehören ihrer Meinung nach unbedingt Ohrringe. Aber woher soll sie die haben? "Das Problem mit den Milchzähnen": Arthur hat ein Problem: Er hat als einziger in der dritten Klasse noch alle Milchzähne. Deshalb versucht er mit allen Mitteln, den ersten lockeren Zahn loszuwerden.