Um so schön wie ein Pfau zu werden, halten die Mädchen und die Tiere eine strikte Diät ein. Das Schwein wird vor Hunger sogar verrückt. Eitelkeit ist wohl doch keine gute Eigenschaft.

Warum regnet es in Nutwood plötzlich Würstchen? Rupert und seine Freunde wollen das genau wissen und fliegen zum Wolkenschäfer. Der erzählt ihnen, dass die Wettermaschine kaputt gegangen ist. Die Maschine muss sofort wieder in Ordnung gebracht werden.

Pinocchio und Gina sind noch immer auf der Insel. Sie suchen weiter nach Geppetto. Am Strand beobachten sie, wie eine Schildkröte ihre Eier legt. Sie retten das Tier mit dem Gelege vor den Nachstellungen der Bösewichte Fuchs und Kater.

Nach einer langen Zugfahrt kommen Sebastian und Heidi im Dörfli an. Dort muss Sebastian sich von Heidi verabschieden. Heidi macht sich voller Freude auf den Weg zur Hütte ihres Großvaters.

Die nimmersatten Vögel fressen die ganze Saat von Bauer Jans Feldern. Deshalb beschließt Jan eine Vogelscheuche zu bauen. Herr Junker, der Besitzer des großen Gutshofs, hat das gleiche Problem auf seinen Feldern. Nur greift er zu einer moderneren Methode, er stellt eine gasbetriebene Vogelschreckmaschine auf. Leider schüchtert dieses Ding nicht nur die Vögel ein, sondern versetzt die ganze Nachbarschaft in Schrecken.

Hugo und Egon sind bei Prof. Bernstein eingeladen. Gemeinsam wollen sie die vom Professor erfundene Regenanlage einweihen. Schließlich ist es so weit, der Professor stellt seine Maschine vor und schon wird der Garten bewässert. Plötzlich versiegt das Wasser, obwohl die Zisterne noch voll ist.

Nils, ein 14-jähriger Bauernsohn, quält Tiere. Zur Strafe wird er in einen Winzling verwandelt. Nun ist er der Rache der Tiere ausgesetzt. Nur die Hausgans Martin hält zu ihm. Gemeinsam mit einer Schar von Wildgänsen machen sich beide auf eine abenteuerliche Reise. - Die japanische Verfilmung von Selma Lagerlöfs Klassiker vermittelt den moralischen Inhalt kindgerecht und ohne drohenden Zeigefinger.

"Die Kuscheldecke ist weg": Arthur hilft seiner Schwester Dora-Wilma, die verzweifelt auf der Suche nach ihrer verschwundenen Kuscheldecke ist. "Der Vertretungslehrer": Als Herr Rattenmeier erkrankt, stellt Direktor Heinz dessen Schwester als Vertretungslehrerin ein. Sie soll noch strenger als ihr Bruder sein.