Feuerwehrmann Sam hat in Pontypandy immer mächtig was tun. Umso besser, dass seine Abenteuer jetzt auch auf Junior zu sehen sind. Egal ob Feuer löschen, Tiere retten oder Unfallopfer bergen - Sam behält die Nerven und rettet mit seiner Mannschaft zusammen all diejenigen, die sich in Not befinden.
